尼泊尔图书出版行业期待与中国加强合作

　　原标题：尼泊尔图书出版行业期待与中国加强合作 启动仪式现场 国际在线报道（中国国际记者

　　国际在线报道（中国国际记者 张玥）：尼泊尔“中华书苑”连锁书店建设６日在加德满都启动，喜马拉雅图书中心、书店、巅峰书局等尼泊尔本土图书市场１０家极具影响力的书店正式签约加盟“中华书苑”体系。

　　“中华书苑”是由中国天利经济文化发展有限公司在尼泊尔投资设立的图书音像旗舰店，也是尼泊尔天利出版文化公司的发行单位。６日，尼泊尔天利出版文化公司在加德满都举行“中华书苑”连锁书店建设启动仪式，中国驻尼文化处主任次旦白姆和尼泊尔中国文化中心主任尹坤松等嘉宾出席了仪式。尼泊尔天利出版文化公司总经理陈小双介绍说，“中华书苑”所有连锁书店采用统一形象，由“中华书苑”统一供货、统一管理：“我们同尼泊尔当地的书店共同合作，共同建设中国图书专柜，构建‘中华书苑’连锁书店体系，共同打造尼泊尔中国图书中心。这些都为中国出版界和尼泊尔图书文化市场搭建了一个联系的桥梁，为尼泊尔读者提供了更多了解中国文化的窗口。”

　　“中华书苑”总部设在哈佛塔地区的拉萨之家，这里是加德满都谷地主要的藏族居住区，著名的世界文化遗产哈佛塔就坐落在“中华书苑”对面，每天来这里参观朝拜的游客和佛教信众络绎不绝。“中华书苑”总部收藏、展示和销售的图书涉及汉语、尼泊尔语、英语、藏语等，来自人民出版社、雪域音像电子出版社和语言大学出版社等中国知名出版社的数万册图书和音像制品吸引了很多尼泊尔读者和外国游客。</P总裁做完留在她身体里>

　　尼泊尔文学院会员秘书吉利博士在６日的启动仪式上表示，几十年来，中国在文化、建设和科技领域取得了举世瞩目的成就，作为中国的邻居，尼泊尔对此十分高兴，也迫切地希望了解和学习中国发展的经验：“我们很想了解中国的文化、中国的发展和中国的特色，但是一直以来都受到语言的制约，现在这里有尼泊尔语、汉语、藏语等图书，我认为这对于我们双方加强了解有很大的作用。而且不仅仅在加德满都，其他地方的读者也可以从这些图书当中学到知识。”

　　据了解，“中华书苑”已经计划与尼泊尔著名的旅游城市博克拉和诞生地蓝毗尼等地的本土书店进行合作，将连锁书店总数增加到１５家。

　　在启动仪式上，尼泊尔出版协会秘书长潘迪呼吁尼泊尔图书出版行业通过“中华书苑”来学习中国现代化出版和自动化出版技术，不断提高自身出版水平，加强与中国相关行业的合作：“尼泊尔和中国的图书交流今天仅仅是一个开端，我们都期待着更进一步的深化合作。中国朋友已经准备好在不久的将来，随着我们之间铁的开通，为尼泊尔读者带来更多好书。现在我们尼泊尔方面必须抓紧行动，我们的，我们的智库要开始思考，我们是仅仅从铁这边拿走中国的图书吗？还是也把尼泊尔的好书送过去？这是现在必须考虑的一个重要问题。”

　　书籍是人类最好的朋友，图书出版行业的交流必将促进中尼两国之间的沟通。对此，陈小双总经理表示：“今天很高兴在各位嘉宾的下，尼泊尔‘中华书苑’连锁书店建设正式启动，相信这将为‘一带一’建设工程再添一块基石，为中尼文化交流百花园又添一抹色彩。图书是人类文明的阶梯，知识无国界。愿我们共同努力建设这个文明的阶梯，让更多的享受人类文明的。尼泊尔天利和‘中华书苑’也将不负众望，再接再厉继续为中尼文化交流和中尼友谊贡献更多的力量。我相信在大家的下，‘中华书苑’这朵小花必将结出丰硕的果实，也将为希望了解中国文化的尼泊尔读者送上丰盛的食粮。”

　　６日的启动仪式上，尼泊尔天利出版文化公司还向尼泊尔特里布万大学中央图书馆、加德满都大学中央图书馆、加德满都谷地公共图书馆捐赠了图书。

　　本文由来源于财鼎国际(http://cdgw.hengpunai.cn:27531/)